Zweck der Datenschutzerklärung
Die Huszár Kft. (im Folgenden Anbieter, Datenverantwortlicher) erkennt den Inhalt dieser rechtlichen Bekanntmachung als verbindlich für sich an. Sie verpflichtet sich, dass sämtliche Datenverarbeitungen im Rahmen ihrer Tätigkeit den Bestimmungen dieser Richtlinie, den geltenden nationalen Gesetzen sowie den Rechtsakten der Europäischen Union entsprechen.
Der Datenverantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Über etwaige Änderungen wird das Publikum rechtzeitig informiert.
Sollten Sie Fragen zu dieser Bekanntmachung haben, kontaktieren Sie uns bitte – ein Mitarbeiter wird Ihre Anfrage beantworten.
Der Datenverantwortliche setzt sich für den Schutz der personenbezogenen Daten von Kunden und Partnern ein und legt besonderen Wert auf die Achtung des Rechts auf informationelle Selbstbestimmung. Er behandelt persönliche Daten vertraulich und ergreift alle notwendigen technischen, organisatorischen und sicherheitsrelevanten Maßnahmen zum Schutz der Daten.
Im Folgenden informiert der Datenverantwortliche über seine Datenverarbeitungspraktiken.
Bei Anfragen wenden Sie sich bitte per E-Mail oder Telefon an:
Name: Huszár Kft.
Sitz: 8073 Csákberény, Rákóczi u. 19/3.
Betriebsstätte: 8073 Csákberény, Rákóczi u. 19/3.
Steuernummer: 14004069-2-07
Telefon: +36 (22) 564‑014
E‑Mail: info@huszarkft.hu
Name: Tárhely.Eu Szolgáltató Kft.
Steuernummer: 14571332-2-42
Sitz: 1097 Budapest, Könyves Kálmán körút 12‑14.
Webseite: tarhely.eu
Kontakt: +36 1 789‑2‑789
Ein Nutzerkonto oder Registrierung ist für die Website nicht erforderlich. Personenbezogene Daten werden nur im Rahmen von Bewerbungen über die Karriereseite erhoben:
Name
E‑Mail-Adresse
Telefonnummer
Nachricht
Anhang (z. B. Lebenslauf)
Der Datenverantwortliche wählt und betreibt IT-Systeme so, dass die verarbeiteten Daten folgende Eigenschaften aufweisen:
Verfügbarkeit: Zugriff durch Berechtigte jederzeit gewährleistet
Authentizität: Echtheit der Daten gewährleistet
Integrität: Unverfälschtheit der Daten sichergestellt
Vertraulichkeit: Schutz vor unautorisiertem Zugriff
Es bestehen Maßnahmen zum Schutz vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Weitergabe, Offenlegung, Löschung, Zerstörung oder versehentlicher Vernichtung der Daten. Diese umfassen technische, organisatorische sowie strukturelle Vorkehrungen, die dem Risiko angemessen sind.
Vertraulichkeit: Nur Berechtigte haben Zugriff
Unversehrtheit: Genauigkeit und Vollständigkeit der Daten werden gewährleistet
Verfügbarkeit: Nutzungsinformationen sind bei Bedarf jederzeit zugänglich
Zweck:
Erfassen von Informationen über Besucher und deren Geräte
Speicherung individueller Einstellungen
Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit
Sicherstellung einer qualitativ hochwertigen Benutzererfahrung
Es werden Cookies eingesetzt, um frühere Sitzungen wiederzuerkennen. Dabei werden ausschließlich eigene Inhalte mit den Nutzern verknüpft.
Speicherdauer und weitere Infos:
Google: allgemeine Cookie-Informationen
Google Analytics: Cookie-Nutzung
Facebook: Cookie-Präferenzen
Rechtliche Grundlage:
Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO – Ihre Einwilligung
Verwendete Cookie-Kategorien:
Unabdingbar: Nur für Sitzung notwendig, Lebensdauer der Sitzung
Zur Nutzererfahrung: Anonymisierte Nutzung, nur für die Dauer der Sitzung
Drittanbieter (Analytics):
Google AdWords: Remarketing-Listenzuordnung
Google Analytics: statistische Erfassung ohne Identifizierung
Remarketing-Cookies
Sessions-Cookies: Browser‑/Spracheinstellungen, max. 2 Std.
Mobilgeräte‑/Design‑Cookies: 365 Tage
Cookie-Zustimmung-Cookies: 365 Tage
Facebook‑Pixel: Analyse und Targeting gemäß Facebook‑Richtlinien
Hinweis:
Ohne Cookies können bestimmte Funktionen eingeschränkt sein. Anleitungen zur Cookie-Verwaltung je nach Browser verfügbar.
Datenverarbeitung erfolgt auf Basis freiwilliger Einwilligung oder gesetzlicher Verpflichtung.
Einwilligungen können jederzeit widerrufen werden.
Gesetzlich erforderliche Datenverarbeitungen werden gesondert erläutert.
Hinweis für Datenübermittler:
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Zustimmung betroffener Personen einholen, falls Sie deren Daten übermitteln.
Rechtsgrundlagen:
Ungarisches Datenschutzgesetz CXII/2011
DSGVO (EU‑Verordnung 2016/679)
Bürgerliches Gesetzbuch (Gesetz V)
Bilanzrecht (Gesetz C)
Geldwäschegesetz (Gesetz LIII)
Banken- und Finanzunternehmenrechtsgesetz (Gesetz CCXXXVII)
Automatisch generierte Daten bei Website-Nutzung (IP, Browser, Seiteninhalte)
Von Ihnen bereitgestellte personenbezogene Daten (Kontaktaufnahme, Bewerbung)
Automatisch gesammelte Daten werden systemseitig protokolliert und nicht mit personenbezogenen Daten verknüpft, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
Rechte auf Information:
Sie haben das Recht auf verständliche, leicht zugängliche Informationen zur Datenverarbeitung in kompakter Form.
Recht auf Auskunft:
Sie können Auskunft erhalten über:
Verarbeitungsprozesse
Datenkategorien
Empfänger bzw. Empfängerkategorien
Speicherdauer bzw. Kriterien
Rechte auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch
Beschwerderecht bei Aufsichtsbehörden
Herkunft der Daten (sofern nicht direkt von Ihnen erhoben)
Einsatz automatisierter Entscheidungsverfahren, inkl. Profiling
Das Auskunftsrecht dient der Überprüfung der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung; Mehrfachanfragen können eine angemessene Gebühr zur Folge haben.
Zugriffsmöglichkeit:
Nach Identitätsbestätigung via E-Mail erhalten Sie per E-Mail die Auskunft; bei Registrierung erfolgt die Auskunft über Ihr Benutzerkonto.
Berichtigung: Unrichtige Daten werden unverzüglich berichtigt.
Löschung („Recht auf Vergessenwerden“):
Sie können die Löschung personenbezogener Daten verlangen, wenn:
Die Daten nicht mehr benötigt werden
Einwilligung widerrufen wird und keine andere Rechtsgrundlage vorliegt
Widerspruch eingelegt wird und gesetzliche Gründe fehlen
Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden
Gesetzliche Löschpflicht besteht
Daten im Zusammenhang mit Online-Diensten erhoben wurden (z. B. Kinder)
Ausnahmen: Daten müssen nicht gelöscht werden, wenn:
Meinungs- und Informationsfreiheit betroffen wäre
Rechtsvorschriften Verarbeitung verpflichten
Verarbeitung für öffentliche Gesundheit, Forschung oder Statistik notwendig ist
Rechtsansprüche geltend gemacht oder verteidigt werden
Einschränkung der Verarbeitung:
Bei Streit über Richtigkeit, unrechtmäßiger Verarbeitung statt Löschung, Datenbedarf zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen, oder bei Widerspruch, kann die Verarbeitung eingeschränkt werden.
Datenübertragbarkeit:
Sie erhalten Ihre Daten (bei automatisierter Verarbeitung oder auf Einwilligung basiert) in strukturiertem, maschinenlesbarem Format (XML, JSON, CSV) und können deren Übermittlung an Dritte verlangen, wenn technisch möglich.
Widerspruchsrecht:
Sie können jederzeit Widerspruch gegen Verarbeitung aus öffentlichen oder berechtigten Interessen einlegen, einschließlich Profiling, sofern keine vorrangigen zwingenden Gründe vorliegen.
Kein vollkommen automatisiertes Verfahren:
Es findet keine ausschließlich auf automatisierten Entscheidungen (inkl. Profiling) basierende Verarbeitung mit rechtlichen Folgen für Sie statt.
Widerruf:
Jede erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zurückgezogen werden.
Klage:
Im Fall von Rechtsverletzungen können Sie den Datenverantwortlichen gerichtlich belangen; das Verfahren erfolgt prioritär.
Beschwerde bei Aufsichtsbehörde:
NAIH (Ungarische Datenschutza….):
Name: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
Sitz: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C
Postfach: 1530 Budapest, Pf. 5
Telefon: 06 1 391 1400
Fax: 06 1 391 1410
E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Für Datenverarbeitungen, die in dieser Erklärung nicht erwähnt sind, erfolgt die Information zum Zeitpunkt der Datenerhebung. Behörden wie Gerichte, Staatsanwaltschaften, Ermittlungsbehörden, NAIH, MNB usw. können gemäß gesetzlicher Befugnis Daten anfordern. Dabei erfolgt die Herausgabe nur im notwendigen Umfang und Zielgereiht.
Diese Datenschutzerklärung enthält alle wesentlichen Informationen für den Betrieb der Website gemäß DSGVO (Verordnung 2016/679) und dem ungarischen Datenschutzgesetz CXII/2011.
